աչքը ծով դառնալ
Հայերեն դարձվածք
- սաստիկ արտասվակալել (նաև ուրախությունից) ◆ Ա՜խ, երկնային թագավոր աստված, քանի աչքս բաց եմ անում, էս քո արածը տեսնում, սիրտս կրակ ա դառնում, աչս՝ ծով։ (Խաչատուր Աբովյան) ◆ Երկնքի, պայծառ արեգակի, լուսնի, աստղերի լուսը տեսնելիս նրա հոգին վերանում էր, խելքը թռչում, շատ անգամ աչքերը ծով դառած՝ տեղն ու տեղը մնում կանգնած։ (Խաչատուր Աբովյան)
Աղբյուրներ խմբագրել
- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։