Հայերեն դարձվածք

գլուխ բերել 1 խմբագրել

  1. հաջողեցնել ◆ -Ես խոստացա հանդիպումը գլուխ հանել և իր փափագը ձեզանից գաղտնի պահել։ «Անդր․» ◆ -Մնացածը մենք խոսքով ա, խնդրանքով ա, կաշառքով ա, գլուխ կբերենք։ Մաթևոս Դարբինյան ◆ «Մարթ կա կյողութինի ա քյընըմ՝ կյըլյոխ ա պիրըմ, մարթ էլ կա՝ կյըլյոխն ա կորցընըմ»։
  2. իրագործել, իրականացնել ◆ - Վաղուց էր գործի անցել՝ գլուխ բերելու իր ծրագիրը։ Դերենիկ Դեմիրճյան ◆ Քեզի և անոր հետ հիանալի բաներ պիտի գլուխ բերեմ։ (Ռուբեն Սևակ) ◆ Այսօր միջազգային պարագաները թույլ են տալիս ամենայն հաջողությամբ այդ գործը ի գլուխ բերելու։ Ալեքսանդր Մյասնիկյան
  3. կատարել ◆ Այն, ինչ անզոր է կատարելու զենքը, գլուխ կբերի սովը։ Անդրանիկ Հովսեփյան ◆ Նորեն որևէ տևական աշխատանք Կովկաս միայն կարելի է գլուխ բերել առայժմ։ Լևոն Շանթ ◆ Կապալառուները ձեռնահաս չեղան ճշտությամբ գլուխ տանել իրանից հանձն առած պարտականությունը։ (Պերճ Պռոշյան)
  4. ավարտել ◆ Մինչև սենյակները գլուխ բերեցինք, ես ու կինս բազմափեշակ շինարար վարպետներ դարձանք։ Ավ․
  5. հայթայթել, ձեռք բերել ◆ Ձմեռը սահնակով, որը հայրս էր «գլուխ բերել», Ցախի մեյդանի նեղլիկ փողոցներում ման էի ածում տաք-տաք հագնված Արծվիկին։ (Խաժակ Գյուլնազարյան)

գլուխ բերել 2 խմբագրել

  1. տե՛ս նմուշի մեջ ◆ Ժողովրդի մեջ մի դարձվածք կա՝ «Գլուխ ես բերել․․․»։ Եթե մեկը շատ է պարծենում և հոխորտում, նրան են ասում՝ «գլո՞ւխ ես բերել, ինչ է․․․»։ Այսինքն՝ արարքդ ի՞նչ է, թշնամու գլուխը հո չե՞ս բերել։ Մաթևոս Դարբինյան

Աղբյուրներ խմբագրել

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։