Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ թ(ը)մ•բուկ

Ստուգաբանություն խմբագրել

Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *tuməbak. հմմտ. tānbuk (tunbak, tanbak):

գլանի նման հարվածային երաժշտական գործիք, որի երկու կողմը ձիգ պարված է նուրբ մորթով` փայտերով հարվածելու համար
նույնն է` թմբկաթաղանթ (կզմխս․)
գմբեթի ցածի գլանաձև մասը, որի վրա բարձրանում է վեղարը
զանազան մեքենաների ու մեխանիղմների թմբկաձև մաս կամ մանրուկ (սովորաբար սնամեջ), թմբագլան (տեխ․)
տպագրական մեքենայի գլանաձև մամբակ
(հրտ․) տպագրական մեքենայի մամլակ, որն ունի գլանի ձև

դհոլդահուլ (դավուլ), դմբլադավուլ, տմբլա, տմբլո, տոպտոպա, դիպլիպիտո
գոս
տե'ս թմբկաբաղանթ
(տեխ․) թմբակագլան
ձայնի բարձրություն ունեցող մի շարք թաղանթավոր հարվածային նվագարանների (գործիքների) ընդհանուր անվանում

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ drum գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ davul իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ барабан (ru) ‎(baraban) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Գ. Պարիս, Պոլիգրաֆիական և հրատարակչական տերմինների ռուս-հայերեն համառոտ բառարան, Երևան, «Հայպետհրատ», 1953 — 136 էջ։
Կ․Ե․ Մելիք-Վրթանեսյան, Մ․ Ա․ Տոնյան, Երաժշտական բացատրական բառարան, Երևան, «Խորհրդային գրող», 1989 — 270 էջ։