Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ թու•քու•մուր

Ստուգաբանություն խմբագրել

թուքումուր կպչել- տե՛ս թուքը կպչել
թուքումուր անել՝ տալ- խայտառակել, նախատինք՝ ամոթանք տալ
թուքումուրը կուլ տալ, մարսել - նախատինքը՝ անարգանքը հանդուրժել՝ անպատասխան թողնել
թուքումուր լինել՝ տանել՝ քաշել- խայտառակվել, ամոթանքի՝ նախատինքի առարկա դառնալ

Բաղադրյալ բառեր
թուքումրել թուք ու մուր թուքումրվել թուքումուք

Թարգմանություն

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։