Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ մ(ը)ր•րիկ

Ստուգաբանություն խմբագրել

ուժգին՝ սրընթաց պտուտաձև քամի, պտուտահողմ։
առհասարակ՝ շատ ուժեղ քամի՝ հաճախ անձրևի (կարկուտի, ձյան) հետ խառն, փոթորիկ)
(փխբ․) մտքերի խառնակություն՝ խռովք, քաղաքական խառնաշփոթ իրադարձություն ◆ Հեղափոխական՝ ապստամբության մրրիկ:
(փխբ․) որևէ բանի (դեպքերի, երևույթների ևն) բուռն դրսևորում՝ ընթացք՝ զարգացում ◆ Իմ պատանության թեժ մրրիկներից ի՜նչ Է մնացել։:Համո Սահյան
(փխբ․) հոգու խրռովք ◆ Իր հոգում ահեղ մրրիկն՝ դանդաղ քայլում Էր Միրթաժդին:(Կարպիս Սուրենյան)
(փխբ․) աղետ, չարիք ◆ Նրանք ելան թշնամու դեմ, որ գեր Է (Զափ չարագույժ մրրիկբ նորից շշաշի):(Գուրգեն Բորյան)

պտտահողմ, հողմ, մրրկահողմ, հողմամրրիկ, սամում, արամուր (հնց․), (գվռ․)՝ հովծով, հրմբու, օրոփթոց
փոթորիկ, բուք, մրրկատարափ
տե՛ս խռովք
աղետ, կոտորած, ավարառության, ավերանք, տեղահանում, ողբերգական անցուդարձ
դժբախտություն, չարիք, շատ ծանր դժբախտ պատահար {{օրինակ|Պատը փուլ եկավ, զույգ երեխաներին տրորեց, այս
մանր վիշտ, սրտի կսկիծ՝ իբրև հետևանք եկած դժբախտության
խիստ ծանր դժրախտություն, չարիք, որ հարվածում է հասարակությանը։
կոտորած, ավարառության, ավերանք, տեղահանում, ողբերգական անցուդարձ
պատահար, դժբախտ դեպք
բնական պատահար (կարկուտ, հեղեղ, փոթորիկ, երաշտ և այլև)
պատերազմ։ {{օրինակ|Թե որտեղից արդյոք ծագեց էս ընդհանուր
տե՛ս չարիք

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ hurricane, storm, swirl գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ буря (ru) ‎(burja), вихрь (ru) ‎(vixrʹ), ураган (ru) ‎(uragan) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։