Հայերեն

«քույր» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Դասական ուղղագրութեամբ՝ քոյր

վանկեր՝ քույր 

Ստուգաբանություն խմբագրել

Բնիկ հնդեվրոպական՝ *suésōr- «քույր» արմատից. հմմտ. հին հնդկերեն svásar-, ավեստերեն xvanhar-, միջին պարսկերեն xvāhar, լատիներեն soror «քույր»։

Գոյական

  1. աղջիկը (կամ աղջիկներից յուրաքանչյուրը) իր ծնողների մյուս երեխաների համար
  2. բժշկական անձնակազմին պատկանող կին (աղջիկ) բժշկական հիմնարկներում
  3. ընդհանուր շահերով, ձգտումներով, գործունեությամբ և այլն միավորված կանացից յուրաքանչյորը մյուսների նկատմամաբ ◆ Հայոց դրոշի տակ միավորված քույրերը իրենց կրած չարչարանքներով հետ չէին մնում տղամարկանցից։ (փխբ․)
  4. մեկին հարազատ, հոգեպես մերձավոր սիրելի կին, աղջիկ ◆ Դու միշտ նոր ես, ու հզոր ես, ու բոսոր ես, քաղցր քույր: Եղիշե Չարենց (փխբ․)
  5. որևէ բանի շատ մերձավոր, մոտ, անբաժան բան ◆ Հույսը, վշտերի քույրն հավատարիմ։ (Ա. Պուշկին) (փխբ․)
  6. մտերմական հարգական բառ, որովդիմում են ծանոթ կնոջը ◆ Մարդկանց խոսքերին դու մի հավատա, քույր Շուշանիկ։ Ստեփան Զորյան (փխբ․)
  7. կուսանաց վանքի կույս, միանձնուհի
Հոմանիշներ խմբագրել
  1. քույրիկ, քիքիր, քուի (բրբ․), ողջումաքիր (խորթ) (բրբ․)
  2. փոքր մայր(խոսք),
  3. բուժքույր (բժշկ․), գթության քույր
Արտահայտություններ խմբագրել

քույր լեզուներ - ցեղակից լեզուներ (լեզվբ․) (հնց․)

Աղբյուրներ խմբագրել