Կաղապար:Օրվա բառ/Մայիսի 16, 2015 թ.
տալ բայ
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [ɔɾvɑ bɑr/mɑjisi 16, 2015 tʰ.]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր՝ տալ
Ստուգաբանություն
Բնիկ հնդեվրոպական՝ *de-`, *dō-, *d- «տալ» արմատից. հմմտ. հին հնդկերեն dā, dámi, հունարեն δίδωμι «տալիս եմ», լատիներեն dare, հին պրուսերեն dāt «տալ»:
Բայ
- մի բան մեկին հանձնել, իր մոտ գտնված՝ եղած իր ունեցած որևէ բանը մեկին փոխանցել՝ հանձնել ◆ Գիրքը տվի քեզ:
- մեկին թողնել՝ հանձնել, մեկի ձեռքը գցել՝ մատնել ◆ Հայոց աշխարհը չենք տա բռնավորին: Դերենիկ Դեմիրճյան
- տրամադրել, մեկի՝ մի բանի տրամադրության տակ դնել ◆ Իմ քաջերից կտամ քեզ մի գունդ: (Մուրացան)
- հայտնել, իրազեկ դարձնել ◆ Լուր՝ տեղեկություն տալ:
- խնդիր լուծելիս՝ առաջարկել մի քանակ՝ մեծություն՝ տվյալ, որի հիման վրա գործողությունը պետք է կատարվի:
- վճարել ◆ Տասը ճագար էլ սանձի ճամար կտամ (Ղազարոս Աղայան)
- նվիրել, ընծայել, պարգևել ◆ Բոլորը տամ ու նվերեմ, ինձ ո՛չ մի հուր թող չմնա: Եղիշե Չարենց
- շնորհել, արժանացնել, պարգևատրել ◆ Կոչում՝ շքանշան՝ պատվոգիր տալ:
- մուծել ◆ Անդամավճարը՝ լույսի վարձը՝ հարկը տալ:
- հանձնարարել, պատվիրել ◆ Առաջադրանք՝ հանձնարարություն տալ:
- սահմանել, նախանշել, նախատեսել ◆ Նոր պլան և նորմաներ են տվել:
- օժտել մի բանով, տեսք՝ ձև՝ հատկություն՝ իմաստ հաղորդել ◆ Լորագետը... ձորին շողք ու շուք է տալիս, ջրաղացին երգ ու կորով: Համո Սահյան
- արվածել, զարկել, խփել (ձեռքով՝ զենքով և այլնով) (ժղ․) ◆ Էնպես կտամ, որ մորդ հարսանիքը միտդ կգա: