Ողբ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [vɔʁb]

Բացատրություն

1. Աստվածաշնչի քսանեւհինգերորդ գիրքը, որը բաղկացած է հինգ գլուխներից, դա պատմում է Երեմիայի պատմությունը

Աստվածաշնչի գիրքը

• անգլերեն։ Lamentations (en)
• արևմտաֆրիզերեն։ Kleilieten
• աֆրիկաանս։ Klaagliedere (af)
• բասկերեն։ Negar Kantak (eu)
• բրետոներեն։ Keinvanoù (br) իգ pl
• գայելյան շոտլանդերեն։ Tuireadh (gd) իգ pl
• գերմաներեն։ Klagelieder (de) իգ pl
• դանիերեն։ Klagesangene ը
• զելանդերեն։ Klaegliederen
• էստոներեն։ Nutulaulud (et)
• թագալոգ։ Mga Panaghoy (tl)
• իդո։ Lamenti (io)
• իռլանդերեն։ Olagóin (ga) իգ pl
• իսլանդերեն։ Harmljóðin (is) իգ pl
• իսպաներեն։ Lamentaciones (es) իգ pl
• իտալերեն։ Lamentazioni (it) իգ pl
• լատիներեն։ Lamentationes (la) իգ pl
• լատվիերեն։ Raudu Dziesmas (lv) իգ
• լեհերեն։ Lamentacje Jeremiasza իգ pl
• լիմբուրգերեն։ Lamentaties (li)
• լիտվերեն։ Raudų knyga (lt) իգ
• ծեբուանո։ Mga Pagbangotan
• կորսիկերեն։ Lamentazioni (co)
• հավայերեն։ Kanikau

• հոլանդերեն։ Klaagliederen (nl) իգ pl
• հունարեն։ Θρήνοι (el) իգ pl ‎(Thrínoi)

  հին։ Θρῆνοι Ἰερεμίου իգ pl ‎(Thrênoi Ieremíou)

• հունգարերեն։ Jeremiás siralmai (hu)
• ճապոներեն։ 哀歌 ‎(Aika)
• նորվեգերեն։ Klagesangene (no) իգ pl
• շոտլանդերեն։ Lamentations
• շվեդերեն։ Klagovisorna ը pl
• ուելսերեն։ Galarnad (cy) իգ pl
• չեխերեն։ Pláč իգ pl
• չինարեն։

  մին դոնգ։ 耶利米哀歌 ‎(Ià-lé-mī Ăi-gŏ̤)

• պորտուգալերեն։ Lamentações (pt) իգ pl
• ռումիներեն։ Plângerile (ro) իգ pl
• ռուսերեն՝ Плач Иереми́и (ru) ‎(Plač Ijeremíi) (Plač Ijeremíi)
• սլովակերեն։ Náreky իգ pl
• սլովեներեն։ Žalostinke (sl) իգ pl
• սուահիլի։ Maombolezo (sw)
• ւարայերեն։ Mga Pagnguyngoy
• ֆարյորերեն։ Sorgarsongirnir (fo) իգ pl
• ֆիններեն։ Valitusvirret (fi)
• ֆրանսերեն։ Lamentations (fr) իգ pl