Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ա•լե•ծ(ը)•փանք

Ստուգաբանություն խմբագրել

ալիքների ծփանք, մեղմ ալեկոծություն
(փխբ․) հոգեկան խռովք, հուզում ◆ Խաղաղությունն հոգվույն մեջ ալեծփանք մը կերկներ։ (Դանիել Վարուժան)

ալեկոծություն, ալեկոծում, ծովակոծություն, նավակոծություն, ափակոծություն, նավաբեկություն, ալեբախություն, ալեծփություն, ալեհուզություն, (հզվդ․) ալեկոծանք, ծովածփանք, ծփանք (բնստ․)
հուզմունք, զգացմունք, ապրում, հույզ, հուզում, տագնապ, ամբոխմունք (գրք․), հուզվածություն, (փխբ․)՝ ալեկոծություն, ալեկոծում, փուք (հնց․), հոգեհուզություն (հզվդ․), փոթուց (գվռ․)

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ ripples, surge գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ зыбь (ru) ‎(zybʹ), рябь (ru) ‎(rjabʹ), сильное волнение (ru) ‎(silʹnoje volnenije), смятение (ru) ‎(smjatenije) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։