աղտեղել

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [ɑʁtɛˈʁɛl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ աղտեղել

վանկեր՝ աղ•տե•ղել 

Բայ

1. Արարատյան՝ կեղտոտել ◆ Ազնիվ երեխան իր անմեղ սիրտը չի աղտեղիլ սուտ խոսելով կամ արածը թաքցնելով։ (Խաչատուր Աբովյան)
2. ապականել, աղտեղի դարձնել
3. վարկաբեկել, արատավորել, անվանարկել ◆ Մլեհ երբեք չէր կրցեր երևակայել, թե երկու քրիստոնյա իշխանք այդ աստիճանի անգթություն գործեին խժաբար, անօգուտ ոճիրներով իրենց և ռուբինյան անունը աղտեղելով: (Ծերենց)

Հոմանիշներ

1. ապականել, կեղտոտել, աղտոտել, աղբոտել, (գվռ․)՝ աճռել, աճռթել, աճռկել, աճռտել, աճռտկել, լաոտել, լղոզել, լոպոկել, լոպոկոնել, շպշկել, շպկորել, հարամել, հտքել, մանոտել, մնտռել, մուռտառել
2. արատավորել, ապականել, պղծել, աղարտել, արատել (հնց․)

Արտահայտություններ

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ աղտեղել Ենթակայական դերբայ աղտեղող Հարակատար դերբայ աղտեղած Համակատար դերբայ աղտեղելիս Անկատար դերբայ աղտեղում Վաղակատար դերբայ աղտեղել Ապակատար դերբայ աղտեղելու Ժխտական դերբայ աղտեղի անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա աղտեղում եմ աղտեղում ես աղտեղում է աղտեղում ենք աղտեղում եք աղտեղում են Անկատար անցյալ աղտեղում էի աղտեղում էիր աղտեղում էր աղտեղում էինք աղտեղում էիք աղտեղում էին Ապակատար ներկա աղտեղելու եմ աղտեղելու ես աղտեղելու է աղտեղելու ենք աղտեղելու եք աղտեղելու են Ապակատար անցյալ աղտեղելու էի աղտեղելու էիր աղտեղելու էր աղտեղելու էինք աղտեղելու էիք աղտեղելու էին Վաղակատար ներկա աղտեղել եմ աղտեղել ես աղտեղել է աղտեղել ենք աղտեղել եք աղտեղել են Վաղակատար անցյալ աղտեղել էի աղտեղել էիր աղտեղել էր աղտեղել էինք աղտեղել էիք աղտեղել էին Անցյալ կատարյալ աղտեղեցի աղտեղեցիր աղտեղեց աղտեղեցինք աղտեղեցիք աղտեղեցին Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի աղտեղեմ աղտեղես աղտեղի աղտեղենք աղտեղեք աղտեղեն Անցյալի ապառնի աղտեղեի աղտեղեիր աղտեղեր աղտեղեինք աղտեղեիք աղտեղեին Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կաղտեղեմ կաղտեղես կաղտեղի կաղտեղենք կաղտեղեք կաղտեղեն Անցյալի ապառնի կաղտեղեի կաղտեղեիր կաղտեղեր կաղտեղեինք կաղտեղեիք կաղտեղեին Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի աղտեղեմ պիտի աղտեղես պիտի աղտեղի պիտի աղտեղենք պիտի աղտեղեք պիտի աղտեղեն Անցյալի ապառնի պիտի աղտեղեի պիտի աղտեղեիր պիտի աղտեղեր պիտի աղտեղեինք պիտի աղտեղեիք պիտի աղտեղեին Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի աղտեղի՛ր աղտեղե՛ք

Բաղադրյալ բառեր
աղտեղվել

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ осквернять (ru) ‎(oskvernjatʹ), осквернить (ru) ‎(oskvernitʹ), запакостить (ru) ‎(zapakostitʹ), скомпрометировать (ru) ‎(skomprometirovatʹ), оклеветать (ru) ‎(oklevetatʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։