անիվ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [ɑˈniv]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ անիւ

վանկեր՝ ա•նիվ 

Ստուգաբանություն

Թերևս բնիկ հնդեվրոպական՝ * snēuo-՝ * snēu- «պտտել» արմատից. հմմտ. հին իռլանդերեն snua «ոլորել, հյուսել», snútigr «պտտվող» (ջրաղացաքարի մասին), նորվեգերեն snaa (<* snāwēn) «շտապել», լատվիերեն snaujis «օղակ». այս արմատից է նաև հայերեն նեարդ բառը (<* sneurt-)՝ իմաստային այլ զարգացմամբ։ անիվ բառի ա- նախահավելվածի համար հմմտ. ամիս՝ mensos ձևից։

Գոյական

1. շրջանակ, որ իր առանցքի շուրջը պտտվելով շարժման մեջ Է դնում երթևեկության զանազան միջոցները (կառք, սայլ, ավտոմոբիլ և այլն), ակ
2. նույն ձևի առարկա կամ մեքենայի մաս, որ ծառայում Է զանազան մեքենաների՝ սարքերի և այլն շարժման հաղորդմանն ու կարգավորմանը

Հոմանիշներ

1. ակ, ճղուղ
2. մանոց

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ

Թարգմանություն

• անգլերեն։ wheel (en)
• արաբերեն։ عَجَلَة իգ ‎(ʿajala)
• բուլղարերեն։ колело́ (bg) չ ‎(koleló)
• գալիսերեն։ roda (gl) իգ
• գերմաներեն։ Rad (de) չ
• դանիերեն։ hjul (da) չ
• էստոներեն։ ratas
• թուրքերեն։ tekerlek (tr), teker (tr), çark (tr)
• իսպաներեն։ rueda (es) իգ
• իտալերեն։ ruota (it) իգ
• լատիներեն։ rota իգ
• լեհերեն։ koło (pl) չ
• լյուքսեմբուրգերեն։ Rad չ
• կատալաներեն։ roda (ca) իգ
• կորեերեն։ 바퀴 (ko) ‎(bakwi)

• հունարեն։ ρόδα (el) իգ ‎(róda)
• հունգարերեն։ kerék (hu)
• շվեդերեն։ hjul (sv) չ
• չեխերեն։ kolo (cs) չ
• չինարեն։

  հյուսիսային չինարեն։ 輪子 (zh), 轮子 (zh) ‎(lúnzi)

• պորտուգալերեն։ roda (pt) իգ
• ռումիներեն։ roată (ro) իգ
• ռուսերեն։ колесо́ (ru) չ ‎(kolesó)
• վիետնամերեն։ bánh xe (vi)
• վրացերեն։ ბორბალი ‎(borbali)
• տաջիկերեն։ чарх (tg) ‎(čarx)
• տիբեթերեն։ འཁོར་ལོ ‎('khor lo)
• ֆիններեն։ pyörä (fi)
• ֆրանսերեն։ roue (fr) իգ

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։

Վիքիպեդիայում հոդված կա հետևյալ թեմայով՝ Անիվ: