Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ անձկութիւն

վանկեր՝ անձ•կու•թյուն

Ստուգաբանություն

կարոտ, փափագ, իղձ, անձկանք, տենչանք ◆ Եվ նա հիվանդ, ցուրտ մահճում, երազում էր ջերմ շողեր և անձնկությամբ հառաչում։ Հովհաննես Հովհաննիսյան
սրտի նեղություն, սրտի ցավ, հոգեկան տագնաո {օրն|Նա սրտի անձկություն զգաց և շունչը դժվարացավ։|ԴԴ}}
նեղվածք, նեղ տեղ, նեղ լինելը, ◆ Հայ մարդը գիտե… լեռների ապառաժոտ անձկության մեջ իր համար մի դրախտ ստեղծել։ (Րաֆֆի)
նյութական նեղ վիճակ, կարիքավորություն ◆ Դրամական անձկությունը: (Գրիգոր Զոհրապ)

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ yearning, longing, passion, heartache, anguish, sorrow, in need, in want, poor, destitute գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ вожделение (ru) ‎(voždelenije), тоска (ru) ‎(toska), узость (ru) ‎(uzostʹ), узкость (ru) ‎(uzkostʹ), тесность (ru) ‎(tesnostʹ), теснота (ru) ‎(tesnota), стеснённость (ru) ‎(stesnjónnostʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։