Հայերեն դարձվածք

  1. տիրանալ ձգտել ◆ Իմ կենդանության օրոք աչք էր տնկել իմ աթոռին։ (Արկանով, Ճշմարիտ սուտը) ◆ - Ա՛յ կտեսնեք. բաղդի վրա աչք ա տնկել ու Գաբրիելին ա մեջ գցել։ Վրթանես Փափազյան ◆ Պարզապես մեր դիրքին ու դրամին աչք կը տնկե: Երվանդ Օտյան ◆ - Եվ բնավ չեմ զարմանալու, եթե իր անկուշտ ագահությունը ձեր հողերուն վրա ալ աչք տնկած ըլլա: Լևոն Շանթ ◆ Աղվեսն եկել, նստել դեզին, Երկար ագին ծըռել վըզին, Աչք է ձըգել մեր խորոզին... Էն գող աղվեսն ագին ծաղիկ։ Հովհաննես Թումանյան
  2. հետամուտ լինել (կնոջ) ◆ ի՞նչ պիտի աներ, շնությո՞ւն, ա՞չք պիտի տնկեր հարևանի կնոջը։ Աշոտ Հովհաննիսյան ◆ Պր. Պողպատյան պարզապես իր ընտանեկան պատիվը պաշտպանած է. զոհը իր գեղանի կնոջ կամ քրոջ վրա, նա...պատվի գող ՝ հանդիսանում։ Ն-Դ ◆ - Ծո՝ քանի՞ փարայի մարդ ես տուն [«դուն»], քի [«որ»] ատանկ խոշոր պատառներու աշկ կը տնկե կոր։ Եր
  3. ապավինել ◆ - Աստված կտրի էսպես օր-աստվորը. մի տուն լիքը խմորկեր... էն մի կտոր արտին են աչք տնկել: Ահ
  4. նախանձով նայել ◆ Բայց, ավա՜ղ, բախտիդ մարդն էր աչք տնկած, Եվ ահա քեզ այդ աչքին մեջ որսաց։ (Դանիել Վարուժան)

Աղբյուրներ

խմբագրել
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։