բարդություն հորատանցքում

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [bɑɾdutʰjun hɔɾɑtɑnt͡sʰˈkʰum]

Բացատրություն

1. (հրտմ․) անբարենպաստ գործոնների ծագում, որոնց հետևանքով խախտվում է հորատանցքի հորատման նորմալ գործնթացը, հետագա առաջանցումը որպես կանոն դառնում է անհնար, կամ հորատումը շարունակվում է, բայց իջնում է արտադրողականությունը (լվացող հեղուկի շրջանառության կորսում, փլուզումներ գազանավթաջրաերևակումներ և այլն)
2. (երկրբ․) հորատանցքի վիճակի խախտումից առաջացած առաջխաղացման դժվարանալը

Թարգմանություն

• ռուսերեն՝ осложнение в скважине (ru) ‎(osložnenije v skvažine)
• անգլերեն՝ bore hole troubles

Աղբյուրներ

• Ռ․Զ․ Հակոբյան, Հորատման տերմինների ռուսերեն-անգլերեն-հայերեն բացատրական բառարան, Երևան, «Ճարտարագետ», 2011 — 220 էջ։
• Հ․Հ․ Ադամյան, Երկրաբանա-հետախուզական հորատման տեխնոլոգիական և տեխնիկական տերմինների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի համալասարանի հրատարակչություն», 1976 — 70 էջ։