Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ բար•կաց•նել

Ստուգաբանություն

զայրույթ պատճառել, զայրացնել, ջղայնացնել ◆ Գիշերային մի ճանճ բզզալով իջնում էր մասրենու տերևներին, հետո ցատկում Մանուշի մազերի վրա ու իր տզզոցով բարկացնում նրան։ Սերո Խանզադյան
բարկ դարձնել (հնց․)

զայրացնել, ջղայնացնել, չարացնել, նեղացնել, վիրավորել, բորբոքել, գրգռել, կատաղեցնել, փրփրեցնել, գժվեցնել, տաքացնել, համբերությունից հանել, զայրույթը շարժել, արյունը խառնել, արյունը պղտորել, սիրտը շուռ ածել, սիրտը շուռ բերել, կրակի վրա նավթ լցնել, կրակի վրա ձեթ (յուղ) լցնել, տաք ջուրը բերանը բերել (խիստ), բարկությունը բերել (շարժել), արյունը փչացնել, այծերը (իծանները) բերել (հավաքել) շապկեն հանել, հոգու հետ խաղալ (կատակով, թեթև)(բարկություն պատճառել) (փխբ․), (ժղ․), (գվռ.)

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ provoke, incense, rile գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ средить (ru) ‎(sreditʹ), рассредить (ru) ‎(rassreditʹ), разгневать (ru) ‎(razgnevatʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։