բուխ
Հայերեն
- ՄՀԱ՝ [buχ]
Դասական ուղղագրութեամբ՝
վանկեր՝ բուխ
բուխ1 խմբագրել
Ստուգաբանություն խմբագրել
Թերևս բնիկ հնդեվրոպական՝ * bhu-kh-՝ * b(h)(e)u- «փչել, ուռչել» արմատից. հմմտ. հին վերին գերմաներեն buhil «բլուր», հին իռլանդերեն bōla (< * buhlōn) «ելունդ, կումբ». այս արմատից տարբեր է համարվում * bheu- «աճել» արմատը, որից ծագում են հայերեն բույս և բույն բառերը։
Գոյական
- Սասուն՝ ծոպ, փունջ ◆ Գորգի՝ կարպետի՝ ֆեսի բուխ։ (Ստեփանոս Մալխասյանց)
Հոմանիշներ խմբագրել
- տե՛ս ծոպ
Արտահայտություններ խմբագրել
| Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ խմբագրել
Թարգմանություն
բուխ2 խմբագրել
Գոյական
- պտղի բողբողջը կամ ազոխը, որ երևում է ծաղիկը թափվելուց հետո
Հոմանիշներ խմբագրել
- տե՛ս բողբոջ
Արտահայտություններ խմբագրել
| Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ խմբագրել
Թարգմանություն
բուխ3 խմբագրել
Ածական
- (բնստ․) բխող, որից մի բան հորդ կերպով բխում է
Հոմանիշներ խմբագրել
Արտահայտություններ խմբագրել
| Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ խմբագրել
Թարգմանություն
բուխ4 խմբագրել
Ստուգաբանություն խմբագրել
Գոյական
- Մոկս՝ ծխի քուլա, ծուխ ◆ Մեր տունը բուխ է։ Սահակ Ամատունի
- Սասուն՝ շող ◆ Էդա քարեն ճրագի բուխ կըլնը։ Սասնա ծռեր
Հոմանիշներ խմբագրել
Արտահայտություններ խմբագրել
- բուխ-բուխ - բխելով, լույսը ճաճանչելով
| Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ խմբագրել
Թարգմանություն
բուխ5 խմբագրել
Ստուգաբանություն խմբագրել
Ածական
- Արաբկիր, Եվդոկիա՝ զգայուն, փխրուն ◆ բուխ սիրտ
Հոմանիշներ խմբագրել
Արտահայտություններ խմբագրել
| Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ խմբագրել
Թարգմանություն
բուխ6 խմբագրել
Ստուգաբանություն խմբագրել
Գոյական
- տե՛ս բոխի ◆ Մութ սարդըփումը չինք կանացի ջոկի, թե բուխի քիլեն վուր թենն է։ (Գարեգին Սևունց)
Հոմանիշներ խմբագրել
Արտահայտություններ խմբագրել
| Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ խմբագրել
Թարգմանություն
բուխ7 խմբագրել
Ստուգաբանություն խմբագրել
Գոյական
- Մեղրի՝ խնկեղեգի կտրտած ճյուղեր
Հոմանիշներ խմբագրել
Արտահայտություններ խմբագրել
| Բաղադրյալ բառեր | |
Թարգմանություններ խմբագրել
Թարգմանություն
Աղբյուրներ խմբագրել
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։