Հայերեն դարձվածք

  1. տհաճություն՝ դժգոհություն արտահայտել (համապատասխան դիմախաղով) ◆ - Մարդը մի շաբաթ առաջ նրա անունը լսելիս դեմքը թթվեցնում էր, հիմա հոգին չի տալիս չտեսած։ ԱլՇ ◆ Կնճռոտ, դեմքը թթվեցուցած, սպան ելեր էր քարայրեն, նեղված գորշ ձեթեն։ Հակոբ Օշական ◆ Իմ այս խոսքերի վրա տեսուչ կոչվածը դեմքը թթվացրեց: Ստեփան Զորյան ◆ Գուլյաշի տեսքից դեմքը ծումռելով՝ կամբոլորովին չէր պատասխանել։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ «Վասիլի Սեմյոնիչին այնքա՜ն է դուր գալիս մեր Աստրոչկան...»: Ես թթու դեմք ընդունեցի և ուսերս թոթվեցի։ ՎԳր ◆ Քիչ չզարմացա նաև այն բանից, որ մայրն այս անգամ թթու դեմք ցույց չտվավ ինձ։ Ն-Դ ◆ Իսկ երբ, լինում էր, հիշեցնում էին նրան «սանիկի» մասինի - Արամ Անտոնիչը թթու դեմք էր շինում: Եղիշե Չարենց ◆ - Ես տեսա, որ մուշտակը վերցնելուցս հետո նա սաստիկ թթու դեմք ձգեց վրադ: (Պերճ Պռոշյան) ◆ Աչքի էր անցկացնում խորտիկները, ու դեմքը թթվում էր: ◆ Խաչապաշտ տերություններ մեզի երես դարձուցին. բոլորին դեմքը թթու եղավ, ու սիրտը քար։ Էդուարդ Բոյաջյան

Աղբյուրներ խմբագրել

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։