դժբախտանալ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [dʒbɑχtɑˈnɑl]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ վանկեր՝ դ(ը)ժ•բախ•տա•նալ 

Բայ

1. դժբախտ դառնալ, դժբախտության մեջ ընկնել ◆  Դու կդժբախտանաս, իսկ ես այդ չեմ ուզում ։ (Շիրվանզադե) ◆ Ամբողջ քաղաքում դեռ ոչ ոք չգիտեր, թե ով է դժբախտացել և կամ ով է, որ պիտի երջանկանա։ (Ակսել Բակունց)

Հոմանիշներ

1. անբախտանալ, քամբախտանալ (ժղ․), թշվառանալ, բախտը փակվել, աստղը ընկնել, աստղը մարել, աստղը թեքվել, աստղը խավարել, աստղը ջուլկահորն ընկնել, քարը ծովն ընկնել, դուռը փակվել, դառն ընկնել, երկինքը գլխին մթնել (փուլ գալ), դժվար տեղն ընկնել, արևը վատ (փիս) տեղն ընկնել, գլխին զուլում գալ (ժղ․), դուռը փակվել, գլխին կրակ թափվել, գլխին սև գալ, գլխին քար ընկնել, գլխին (մի) օյին գալ

Արտահայտություններ

Խոնարհում

Անորոշ դերբայ դժբախտանալ Ենթակայական դերբայ դժբախտացող Հարակատար դերբայ դժբախտացած Համակատար դերբայ դժբախտանալիս Անկատար դերբայ դժբախտանում Վաղակատար դերբայ դժբախտացել Ապակատար դերբայ դժբախտանալու Ժխտական դերբայ դժբախտանա անձ եզակի հոգնակի առաջին երկրորդ երրորդ առաջին երկրորդ երրորդ Սահմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Անկատար ներկա դժբախտանում եմ դժբախտանում ես դժբախտանում է դժբախտանում ենք դժբախտանում եք դժբախտանում են Անկատար անցյալ դժբախտանում էի դժբախտանում էիր դժբախտանում էր դժբախտանում էինք դժբախտանում էիք դժբախտանում էին Ապակատար ներկա դժբախտանալու եմ դժբախտանալու ես դժբախտանալու է դժբախտանալու ենք դժբախտանալու եք դժբախտանալու են Ապակատար անցյալ դժբախտանալու էի դժբախտանալու էիր դժբախտանալու էր դժբախտանալու էինք դժբախտանալու էիք դժբախտանալու էին Վաղակատար ներկա դժբախտացել եմ դժբախտացել ես դժբախտացել է դժբախտացել ենք դժբախտացել եք դժբախտացել են Վաղակատար անցյալ դժբախտացել էի դժբախտացել էիր դժբախտացել էր դժբախտացել էինք դժբախտացել էիք դժբախտացել էին Անցյալ կատարյալ դժբախտացա դժբախտացար դժբախտացավ դժբախտացանք դժբախտացաք դժբախտացան Ըղձական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի դժբախտանամ դժբախտանաս դժբախտանա դժբախտանանք դժբախտանաք դժբախտանան Անցյալի ապառնի դժբախտանայի դժբախտանայիր դժբախտանար դժբախտանայինք դժբախտանայիք դժբախտանային Պայմանական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի կդժբախտանամ կդժբախտանաս կդժբախտանա կդժբախտանանք կդժբախտանաք կդժբախտանան Անցյալի ապառնի կդժբախտանայի կդժբախտանայիր կդժբախտանար կդժբախտանայինք կդժբախտանայիք կդժբախտանային Հարկադրական եղանակ ես դու նա մենք դուք նրանք Ապառնի պիտի դժբախտանամ պիտի դժբախտանաս պիտի դժբախտանա պիտի դժբախտանանք պիտի դժբախտանաք պիտի դժբախտանան Անցյալի ապառնի պիտի դժբախտանայի պիտի դժբախտանայիր պիտի դժբախտանար պիտի դժբախտանայինք պիտի դժբախտանայիք պիտի դժբախտանային Հրամայական եղանակ դու դուք Ապառնի դժբախտացի՛ր դժբախտացե՛ք

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ стать несчастным (ru) ‎(statʹ nesčastnym) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։