եղկ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [jɛʁk]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ եղկ 

Ստուգաբանություն

Եթե ճիշտ է Աճառյանը, որ կապում է լկիլ «հալչել, (սառույցի մասին)» բայի հետ, ապա եղկ-ը գալիս *leg- «կաթել, կաթ-կաթ հոսել» արմատի *lg- ձայնադարձային ձևից, այսինքն՝ հնդեվրոպական ծագում ունի։

Ածական

1. գաղջ, գոլ, տաքուկ ◆ Գետակ մը ջինջ կաթի պես և եղկ անոր հանգունակ։ (Դանիել Վարուժան)

Հոմանիշներ

1. տե՛ս գոլ

Արտահայտություններ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ тепловатый (ru) ‎(teplovatyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Ածական

1. եղկելի
2. (բնստ․) խղճուկ, թշվառ, ողորմելի

Հոմանիշներ

1. տե՛ս գարշելի, զզվելի
2. տե՛ս ողբալի, ողորմելի, թշվառ

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր
եղկելի եղկելիորեն եղկելիություն եղկություն

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ плачевный (ru) ‎(plačevnyj), жалкий (ru) ‎(žalkij) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։