Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ե•րես•պաշ•տութ•յուն

Ստուգաբանություն խմբագրել

երեսպաշտ լինելը ◆ Ես երեսպաշտություն չեմ սիրում, ինձ համար բոլոր գավառը հավասար է։ (Պերճ Պռոշյան)
երեսպաշտի արարք՝ վարքագիծ

շողոքորթություն, շողոքորթանք, քծնություն, քծնանք, քծնողություն, կեղծավորություն, երկերեսանություն, ստորաքարշություն, ստրկամտություն, ծառայամտություն, մարդահաճություն, շողոմարարություն, շողոմքորություն, շողոմություն, փարիսեցիություն, քաղցրախոսություն, բանություն, շողոմք, շնթանք, շոգոմոգություն, կեղծակերպություն, սուտակասպասություն, մարդահաճոյություն, ստկանք(հնց․)

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ hypocrisy գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ Неискренность (ru) ‎(Neiskrennostʹ), лицемерие (ru) ‎(licemerije), лицемерность (ru) ‎(licemernostʹ), фарисейство (ru) ‎(farisejstvo), ханженство (ru) ‎(xanženstvo) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։