Հայերեն բարբառային բառ

վանկեր՝ զին•քը 

  1. ինքն իրեն ◆ Իրեն հետ զինքյը տվալ ա տափավը, փշրվալ, մեծ ճոթը անգուճն ա մնացալ։ (Հայ ժողովրդական հեքիաթներ) ◆ Զինքը գետնին տվավ։ (Ձեռագիր)

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. զինքը կորցնել - իրեն կորցնել, ինքն իր անելիքը կամ արածը չգիտակցել
  2. զինքը (իրան) հավաքել
    1. Ղարաբաղ՝ ինքն իրեն հավաքել, ուշկի գալ, զգաստանալ ◆ Պատառ ար մնացյալ մին լյավ ծեռքավս տամ, ամա ըսեցի կնեգ, հինչըս անըմ, զինքդ քեզ հըվաքի։ (Տմբլաչի Խաչան)
    2. դիմացինին կարգի հրավիրելու արտահայտություն, չափդ իմացիր, ավել-պակաս մի խոսիր և այլն

Աղբյուրներ

խմբագրել
  • Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։