էլ ասել չեմ կարող
Հայերեն դարձվածք
- նկարագրել՝ պատմել հնարավոր չէ ◆ Մի վայնասուն բարձրացավ, մի վայնասուն, որ էլ ասել չեմ կարող։ (Վախթանգ Անանյան) ◆ Հաքցնըմ են, ուտացնըմ, էն թավուր [«այնպես»] պհըմ են, էլ ասել չեմ կարալ։ ◆ Աղջիկն էլ ինչ աղջիկ․ լաչառ, լաչառ, էլ չասած։ Բանգլիբարան էնքան լաց ա էլել, էնքան ոտները գեդինն ա տվել ու քրդնքըմը կորել, էլ ասելու ոչ։
Աղբյուրներ
խմբագրել- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։