Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ թարէք

վանկեր՝ թա•րեք

Ստուգաբանություն

պատին ամրացրած հորիզոնական տախտակ՝ վրան զանազան իրեր դնելու համար, դարակ ◆ Պատերի վրա կային թարեքներ, թարեքների վրա՝ լագաններ և կավե ամաններ։ ◆ Հայելու տակ կար ապակյա թարեք։ (Մամուլ) ◆ Թարեքի վրա շարած գնդերն սապոն են։ (Էմինյան ազգագրական ժողովածու) ◆ Պուճուր երգեն թարեք, իմ ախպոր թագը շարեք։ Ահ ◆ Աման-չաման թերեքներուն վըր շարեցինք։ (Ձեռագիր)
պատի երկարությամբ սարքված սաքու՝ նույն նպատակի համար ◆ Մի տախտակ ամրացված է պատին թարեքի պես։ Ստեփան Զորյան
համառել, զիջել ◆ Սա ոտքը դրեց վերի թարեքին, եսքան ու էսքան բերեք, որ ներենք։ Հովհաննես Թումանյան

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ shelf գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ полка (ru) ‎(polka), ниша (ru) ‎(niša) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։