Հայերեն դարձվածք

  1. մեկի հովանավորության՝ խնամքի՝ հոգածության ներքո ◆ Մարգարն աշխատում էր, զրկում իրեն և բերանի պատառը պահում Թորոսիկի համար, որ պապի թևի տակ մեծանում էր։ ՍԲ ◆ - Քանի խելքս կը հասնի՝ եղեր եմ թևիդ տակը, քու խրատներուդ, քու օրինակիդ։ Լևոն Շանթ ◆ Նրանք․․․ապաստան էին գտել իրենց դրածոների թևերի տակ։ («Արև») ◆ Հրանդ տակավին հավկիթեն նոր դուրս ելած և իր մոր տաքուկ թևերուն տակ ապրող տղեկ մը, դպրոցի շրջանն ավարտելուն պես աճապարանքով տարվեցավ բանակ։ Վահե Հայկ ◆ Ընչի՞ ձեր թևի տակին չծնեցի, / Ընչի՞ ձեր շունչը ես էլ չլսեցի։ (Խաչատուր Աբովյան) ◆ Ոչ համալսարան, ոչ Եվրոպա ստացած էիր դաստիրակությունն, այլ իր գերդաստանին ծոցն, այլ իմաստուն և չնաշխարհիկ հոր մը թևին ներքև։ (Մաթևոս Մամուրյան) ◆ Խաղաղությո՜ւն է իջել քո ոսկեղեն օրոցքին, / Խաղաղության թևի տակ դու քնել ես անխռով։ Սիլվա Կապուտիկյան
  2. մեկին ղեկավար ունենալով ◆ Մենք նրան պետք է թև ու թիկունք լինենք, հավաքվենք նրա թևի տակ։ (Նաիրի Զարյան) ◆ Բարեկամ, ակն հայտնի կ'երևի որ հիմ հայերը մի Վաղարշակ Պարթևի թևին տակ չեն ապրիր, կամ Սմբատ Բագրատունին մը չունին։ (Մաթևոս Մամուրյան) ◆ Կյանքը մահվան հովանի, / Մահը կյանքի թևին տակ․ / Ի՞նչ կը խոսին գողունի։ Մուշեղ Իշխան

Աղբյուրներ

խմբագրել
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։