ինձ գետը գցեմ
Հայերեն դարձվածք
- (ավելի լավ է) մեռնեմ (մեռնի․․․, եթե այսինչ բանը պիտի պատահի) ◆ - Բա որ մեր երեխուն տանեն (ճակատ), էն է ինձ գցեմ գետը։ (Ակսել Բակունց)
- հարց․ մեռնե՞մ (մեռնի՞․․․), գնամ կորչե՞մ․․․ ◆ - Հիմա այդպես եղավ։ Քո ասածն ի՞նչ է, գնամ ինձ գե՞տը գցեմ։ ◆ - Մենք էլ գինանք՝ օրինաց դեմ է, հմա օր [«բայց որ»] պատահեր է, զըմզի թալինք [զըմզի, «գցենք»] գե՞տ ։
Աղբյուրներ խմբագրել
- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։