լուն վրայից ընկնի՝ հազար կտոր կլինի
Հայերեն դարձվածք
- մռայլ խոժոռ է ◆ - Հլա սրա / երեսը, / Լուն վրայից / որ ընկնի, / Հազար կտոր / կլինի: / Ի՞նչ ես թթվել, / Ա՛յ անճար։ (Աթաբեկ Խնկոյան) ◆ Ընդար [«այնքան»] ա նոթերը կիտած, կախ, որ լուն ունքիցը վեր ընկնի՝ հարիր կտոր կըլի:
- (բրբ․) հոխորտ կեցվածք է ընդունել ◆ - Կնի՛կ, դու քըզի կը զանրդարիսմ՝ Լուն պադի քու քթեն, հազար կըդոր էղնի:
Աղբյուրներ
խմբագրել- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։