ծածկոց

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [t͡sɑt͡sˈkɔt͡sʰ]

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ծած•կոց 

Գոյական

1. որոշ չափսի կտոր, որ գործածվում է մահճակալները՝ անկողինը ծածկելու, ինչպես և պառկելիս վրան գցելու համար ◆ Մահճակալի ծածկոց:
2. առհասարակ՝ որևէ բան ծածկելու կտոր ◆ Դաշնամուրի ծածկոց:
3. քող, չադրա
4. վերմակ
5. գլխաշոր, գլխի փաթթոց (կնոջ լաչակ, տղամարդու գլխարկ)
6. զանազան թեթև շինվածքների ծածկ, ջերմոցի՝ տաղավարի ծածկոց
7. ձիու սթար, տապճակ
8. այն, ինչ որ ծածկում՝ պատում է մի բան, ծածկույթ ◆ Ձյան ծածկոց: ◆ Հյուսիսային եղջերուի մարմինը ծածկված է մազային խիտ ծածկոցով :
9. վարագույր ◆ Սենյակը առաստաղից մինչև հատակը հասնող ծածկոցով երկու մասի էր բաժանված։
10. բուսական ծածկույթ, բուսականություն ◆ Մարգագետինը ծածկվել էր կանաչ ծածկոցով։
11. կացարան, օթևան ◆ Վանքը ունի… և շատ ուրիշ ծածկոցներ (Րաֆֆի):
12. թաքստոց, գաղտնարան ◆ Զենքերը պահեցին ապահով ծածկոցում: (Բ. Քեյլերման)
13. (գյուղտնտ․) ծածկոցելու նյութ, ծածկոցումի համար օգտագործելի կամ օգտագործվող նյութ ◆ Տորֆը կարելի է օգտագործել իբրև ծածկոց՝ հողի մակերեսից ջրի գոլորշիացումը կրճատելու համար։
14. (բսբ․) ձարխոտերի տերևների վրա փոքրիկ ելուստ, որ պատում է հունդաբուների փունջը (ինդուիզիում)

Հոմանիշներ

1. ծածկույթ, (հնց․) վերարկ, վերածածկույց, նվարտան
2. տե՛ս սփռոց
3. տե՛ս քող, չադրա
4. տե՛ս փաթթոց
5. տե՛ս ծածկ
6. տե՛ս սթար, տապճակ
7. տե՛ս սիսկապան

Արտահայտություններ

Ի արտաքին հոլովում
	Եզակի թիվ	Հոգնակի թիվ
Ուղղ.	ծածկոց(ը)	ծածկոցներ(ը)
Սեռ.	ծածկոցի	ծածկոցների
Տր.	ծածկոցի(ն)	ծածկոցների(ն)
Հայց.	ծածկոց(ը)	ծածկոցներ(ը)
Բաց.	ծածկոցից	ծածկոցներից
Գործ.	ծածկոցով	ծածկոցներով
Ներգ.	ծածկոցում	ծածկոցներում

Բաղադրյալ բառեր
ծածկոցային ծածկոցավոր ծածկոցել ծածկոցվել ծածկոցում ձնածածկույթ բուսածածկույթ

Թարգմանություններ

անգլերեն՝ cover, lid, cap, shuttero, verlay, hood գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ покрывало (ru) ‎(pokryvalo), чехол (ru) ‎(čexol), чадра (ru) ‎(čadra), одеяло (ru) ‎(odejalo), платок (ru) ‎(platok), косынка (ru) ‎(kosynka), попона (ru) ‎(popona), покров (ru) ‎(pokrov), укрытиеайник. (ru) ‎(ukrytijeajnik.), занавесзелёный покров (ru) ‎(zanaveszeljónyj pokrov) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝ couverture

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

• Մ․Խ․ Պողոսյան, Ֆրանսերեն-հայերեն ագրոէկոլոգիական և անտառագիտական տերմինների համառոտ բառարան (ՀԳԱ), Երևան, 2005 — 144 էջ։