Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ծաղ•կա•ն(ը)•կար

Ստուգաբանություն

վրան ծաղկի նկարներ հյուսված` գործված ◆ Ծաղկանկար գորգ։
վրան ծաղկի պատկերներ նկարված` քանդակված ◆ Ծաղկանկար աղոթագիրք։
ծաղկի նկար ներկայացնող` հանդիսացող` պատկերող ◆ Ծաղկանկար քանդակ։
(փխբ․) ծաղիկների պատկերի տպավորություն թողնող, ծաղիկներով զարդարված, ծաղկավառ բնանկար ◆ Ու ծառերու ծաղկանկար սրահակն հեշտին ընդնշմարել կուտա լինին կույսը խաժակ։ (Միսաք Մեծարենց)

Բաղադրյալ բառեր
ծաղկանկարել ծաղկանկարիչ ծաղկանկարչական ծաղկանկարչություն ծաղկանկարվել ծաղկանկարում

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ painted with flowers, flower-painter գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ вышитый цветами (ru) ‎(vyšityj cvetami), украшенный цветами (ru) ‎(ukrašennyj cvetami), нарисованный цветок (ru) ‎(narisovannyj cvetok), вырезанный цветок (ru) ‎(vyrezannyj cvetok), высеченный цветок (ru) ‎(vysečennyj cvetok) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։