Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ծաղ•կա•փ(ը)•թիթ

Ստուգաբանություն խմբագրել

ծաղիկները բացված՝ փթթած (բույսերի մասին)
առատ ու թարմորեն աճած, ծաղկունքով ու բուսականությամբ ծածկված՝ պատված ◆ Ծաղկափթիթ դաշտ։
(փխբ․) դեռատի ու վայելչակազմ, վայելչագեղ ու բարեկազմ ◆ Ծաղկափթիթ կին։
(փխբ․) փարթամ՝ լիքը մարմինով ◆ Ծաղկափթիթ կին։
ծաղկափթթություն բերող, երբ ծաղկունքն ու բուսականությունը փարթամորեն աճում են ◆ Ծաղկափթիթ գարուն։
երիտասարդական, երիտասարդ հասակին հատուկ ◆ Ծաղկափթիթ հասակ։

Բաղադրյալ բառեր
ծաղկափթթել ծաղկափթթյուն ծաղկափթթություն ծաղկափթթում

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ florid գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ расцветший (ru) ‎(rascvetšij), цветущий (ru) ‎(cvetuščij), юный (ru) ‎(junyj), пышный (ru) ‎(pyšnyj), великолепный (ru) ‎(velikolepnyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։