Հայերեն
Դասական ուղղագրութեամբ՝ ծարաւանալ
վանկեր՝ ծա•րա•վա•նալ
Բայ
- խմելու պահանջ զգալ, ծարավի զգացում ունենալ
- խոնավության կարիք՝ անհրաժեշտություն ունենալ (բույսերի՝ հողի մասին)
- (փխբ․) մի բանի խիստ պահանջ՝ կարոտություն զգալ
- (փխբ․) տենչալ, բուռն տենչանքով՝ փափագով լցվել
- (խոհր․) օրգանիզմի ջրի պահանջ, լինում է նաև կեղծ ծարավ, երբ օրգանիզմը հագեցած է հեղուկով, սակայն որոշ պայմաններում ծարավության նշաններ են ցուցաբերվում
- ծարավել, ծարավնալ (գվռ․)
- պապակել, տոչորել, (հնց․) պասքել, դորսովել, թոքը կատիկը թրչե, թուքը չորանալ, թուքը կպչել, թուքը ցամաքել, թուքը սառչել, (գվռ․)՝ ծկակել, ծկակ լինել
- տե՛ս տենչալ, փափագել
- տե՛ս կարոտել
| Խոնարհում
|
|
| Անորոշ դերբայ
|
ծարավանալ
|
| Ենթակայական դերբայ
|
ծարավացող
|
| Հարակատար դերբայ
|
ծարավացած
|
| Համակատար դերբայ
|
ծարավանալիս
|
| Անկատար դերբայ
|
ծարավանում
|
| Վաղակատար դերբայ
|
ծարավացել
|
| Ապակատար դերբայ
|
ծարավանալու
|
| Ժխտական դերբայ
|
ծարավանա
|
| անձ
|
եզակի
|
հոգնակի
|
| առաջին
|
երկրորդ
|
երրորդ
|
առաջին
|
երկրորդ
|
երրորդ
|
| Սահմանական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Անկատար ներկա
|
ծարավանում եմ
|
ծարավանում ես
|
ծարավանում է
|
ծարավանում ենք
|
ծարավանում եք
|
ծարավանում են
|
| Անկատար անցյալ
|
ծարավանում էի
|
ծարավանում էիր
|
ծարավանում էր
|
ծարավանում էինք
|
ծարավանում էիք
|
ծարավանում էին
|
| Ապակատար ներկա
|
ծարավանալու եմ
|
ծարավանալու ես
|
ծարավանալու է
|
ծարավանալու ենք
|
ծարավանալու եք
|
ծարավանալու են
|
| Ապակատար անցյալ
|
ծարավանալու էի
|
ծարավանալու էիր
|
ծարավանալու էր
|
ծարավանալու էինք
|
ծարավանալու էիք
|
ծարավանալու էին
|
| Վաղակատար ներկա
|
ծարավացել եմ
|
ծարավացել ես
|
ծարավացել է
|
ծարավացել ենք
|
ծարավացել եք
|
ծարավացել են
|
| Վաղակատար անցյալ
|
ծարավացել էի
|
ծարավացել էիր
|
ծարավացել էր
|
ծարավացել էինք
|
ծարավացել էիք
|
ծարավացել էին
|
| Անցյալ կատարյալ
|
ծարավացա
|
ծարավացար
|
ծարավացավ
|
ծարավացանք
|
ծարավացաք
|
ծարավացան
|
| Ըղձական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Ապառնի
|
ծարավանամ
|
ծարավանաս
|
ծարավանա
|
ծարավանանք
|
ծարավանաք
|
ծարավանան
|
| Անցյալի ապառնի
|
ծարավանայի
|
ծարավանայիր
|
ծարավանար
|
ծարավանայինք
|
ծարավանայիք
|
ծարավանային
|
| Պայմանական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Ապառնի
|
կծարավանամ
|
կծարավանաս
|
կծարավանա
|
կծարավանանք
|
կծարավանաք
|
կծարավանան
|
| Անցյալի ապառնի
|
կծարավանայի
|
կծարավանայիր
|
կծարավանար
|
կծարավանայինք
|
կծարավանայիք
|
կծարավանային
|
| Հարկադրական եղանակ
|
|
ես
|
դու
|
նա
|
մենք
|
դուք
|
նրանք
|
| Ապառնի
|
պիտի ծարավանամ
|
պիտի ծարավանաս
|
պիտի ծարավանա
|
պիտի ծարավանանք
|
պիտի ծարավանաք
|
պիտի ծարավանան
|
| Անցյալի ապառնի
|
պիտի ծարավանայի
|
պիտի ծարավանայիր
|
պիտի ծարավանար
|
պիտի ծարավանայինք
|
պիտի ծարավանայիք
|
պիտի ծարավանային
|
| Հրամայական եղանակ
|
|
|
դու
|
|
|
դուք
|
|
| Ապառնի
|
|
ծարավացի՛ր
|
|
|
ծարավացե՛ք
|
|
|
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։
- Սերգեյ Ավագյան, Հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն խոհարարական բացատրական բառարան, Երևան, «ԴԱԼԼ», 2009 — 240 էջ։
