Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ կա•յուն

Ստուգաբանություն խմբագրել

իր տեղում հաստատուն՝ կանգուն մնացող, անշարժ ◆ Կայուն դիրքեր։
երկար ժամանակ կործանման չենթարկվող, երկար ժամանակ պահպանվող և իր հատկանիշները չկորցնող
մնայուն, օտար ազդեցության չենթարկվող ◆ Կայուն համոզմունքներ։
(փխբ․) համառ, անդրդվելի, տոկուն

կայուն դասագիրք - դասագիրք, որ հաստատված է տվյալ դասարանի կամ ուսումնական հաստատութան մշտական օգտագործման համար
կայուն կապակցություններ՝ բառակապակցություններ, (լեզվբ․) - բառերի կապակցություններ, որոնք մեկ բառային կամ դարձվածային իմաստ են արտահայտում

Բաղադրյալ բառեր
կանույագետ կայունագրտակ կայունագիտություն կայունանալ կայունաջերմոց կայունարար կայունացնել կայունացվել կայունացում կայունացուցիչ կայունություն

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ steady, stable, robust, stationary, sustainable, durable գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ незыблемый (ru) ‎(nezyblemyj), устойчивый (ru) ‎(ustojčivyj), стабильный (ru) ‎(stabilʹnyj), стойкий (ru) ‎(stojkij), непоколебимый (ru) ‎(nepokolebimyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Դ․Ս․ Չիլինգարյան, Ե․Լ․ Երզնկյան, Պաշտպանական-անվտանգային տերմինների հայերեն-ռուսերեն-անգլերեն բացատրական բառարան, Գյումրի, «ՀՀ ՊՆ ռազմավարական հետազոտությունների ինստիտուտ», 2015 — 1196 էջ։