կապուտակ

Հայերեն

• ՄՀԱ՝ [kɑpuˈtɑk]

Դասական ուղղագրութեամբ՝ կապուտակ

վանկեր՝ կա•պու•տակ 

Բացատրություն

1. (ֆզլգ․) մաշկի և լորձաթաղանթների կապույտ գունավորում՝ պայմանավորված արյան մեջ վերականգնված հեմոգլոբինի (HHb) բարձր պարունակությամբ (5 գ%-ից ավելի)։ Նկատվում է թոքերում թթվածնով արյան հագեցման խանգարման (թոքային հիվանդություններ, սրտի բնածին արատներ, շմոլ գազով և անիլինի ածանցյալներով թունավորում), ինչպես նաև արյան հոսքի արագության նվազման (սրտի տարբեր հիվանդություններ, թրոմբոֆլեբիտ) պարագայում

Հոմանիշներ

1. կապուտում, տե՛ս ցիանոզ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ cyanosis ռուսերեն՝ цианоз, синюха (ru) ‎(cianoz, sinjuxa)

Աղբյուրներ

• Սիլվա Ամիրյան, Արտաշես Մարտիրոսյան, Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու (ԵՊՀ հրատարակչություն), Երևան, 2013 — 704 էջ, ISBN 978-5-8084-1819-6։

կապուտակ 1

Ստուգաբանություն

Փոխառություն իրանական աղբյուրից՝ *kapōtāk. հմմտ. հին պարսկերեն kapautaka «կապույտ, ակն», պարսկերեն kabūda «կապույտ, կապուտակ»։

Ածական

1. կապույտ գույն ունեցող, կապույտ

Հոմանիշներ

1. տե՛ս կապույտ

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ синий (ru) ‎(sinij), лазурный (ru) ‎(lazurnyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

կապուտակ 2

Գոյական

1. հովանոցավորների ընտանիքին պատկանող խոտաբույս
2. գլխիկավոր սնկերի մի տեսակ

Հոմանիշներ

1. տե՛ս կապտուկ

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ

Թարգմանություն

կապուտակ 3

Գոյական

1. հանքայն նյութ, որից ստացվում է կապույտ ներկ (հնց․)
2. հակինթ

Հոմանիշներ

1. տե՛ս կապտախտ

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ

Թարգմանություն

կապուտակ 4

Գոյական

1. նույնն է՝ կապտախտ (ախտբ․)
2. մարմնի՝ դեմքի վրա հարվածից՝ վնասվածքից առաջացած կապտած տեղ, կապտաբիծ, կապտուց

Հոմանիշներ

1. տե՛ս հակինթ

Արտահայտություններ

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ

Թարգմանություն

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։