Հայերեն

«կիրակի» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Գոյական

վանկեր՝ կի·րա·կի

Թարգմանություն

հունգարերեն։ vasárnap (hu)
ղրղզերեն։ жекшемби (ky) ‎(cekşembi)
ճապոներեն։ 日曜日 (ja) ‎(にちようび, nichiyōbi)
մալթայերեն։ il-Ħadd ար
շվեդերեն։ söndag (sv) ը
ուզբեկերեն։ yakshanba (uz)
ուկրաիներեն։ неді́ля (uk) իգ ‎(nedílja)
ույղուրերեն։ يەكشەنبە ‎(yekshenbe)
չեխերեն։ neděle (cs) իգ
չինարեն։
հյուսիսային չինարեն։ 星期日 (zh) ‎(xīngqīrì, xīngqírì), 星期天 (zh) ‎(xīngqītiān, xīngqítiān), 日曜日 (zh) ‎(rìyàorì)
պարսկերեն։ یک‌شنبه ‎(yek-šanbe)
պիեմոնտերեն։ duminica իգ
պորտուգալերեն։ domingo (pt) ար
ռումիներեն։ duminică (ro) իգ
ռուսերեն։ воскресе́нье (ru) չ ‎(voskresénʹje)
սլովակերեն։ nedeľa (sk) իգ
սլովեներեն։ nedélja (sl) իգ
վիետնամերեն։ Chủ nhật (vi)
վրացերեն։ კვირადღე ‎(ḳviradɣe)
տաջիկերեն։ якшанбе (tg) ‎(yakšanbe)
տիբեթերեն։ གཟའ་ཉི་མ ‎(gza' nyi ma)
քմեր։ ថ្ងៃអាទិត្យ (km) ‎(thngay ʼaatɨt)
ֆարյորերեն։ sunnudagur (fo) ար
ֆիններեն։ sunnuntai (fi)
ֆրանսերեն։ dimanche (fr) ար

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Վիքիպեդիայում հոդված կա հետևյալ թեմայով՝ Կիրակի: