Հայերեն

«հակադրություն» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ հա•կադ•րութ•յուն

Ստուգաբանություն խմբագրել

հուն.antithesis-ից` հակադրում

հակադիր լինելը
հակադիր հատկանիշ՝ միտք՝ երևույթ և այլն
(փիլ․) բացասման բացասումը ներկայացնող բևեռներից յուրաքանչյուրը
(ճրտս․) մեկ նախադասության կամ պարբերույթի մեջ իրար հակասող մտքեր՝ խոսքի զորացման համար
(լեզվբ․) երկու համասեռ միավորների այնպիսի տարբերություն, որ բնորոշում է նրանցից յուրաքանչյուրին իբրև ինքնուրույն՝ արժութային միավոր, տարբերակիչ հատկանիշներով հակադրվող միավորների հարաբերություն, ոճաբանական հնար, որն իրենցից ներկայանում է հակիմաստ բաեռրի, մտքերի, պատկերների համադրում օր՝ անմեղ մեղավորների «քո կույր աչքվ ես տեսել » я царъ, -я раб,-я червъя бог (державин) և այլն
(ոճբ․) իմաստային տեսակետից հակադիր բառերի կամ դարձվածքների զուգորդման վրա հիմնված բանադարձում
(կենսք․) տե՛ս անտագոնիզմ

Բաղադրյալ բառեր
ճարտարապետական հակադրություն գունային հակադրություն

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ contrast, opposition, opposite, foil, inverse, antithesis գերմաներեն՝ Antithese դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ контраст (ru) ‎(kontrast), контрастность (ru) ‎(kontrastnostʹ), противоположность (ru) ‎(protivopoložnostʹ), антагонистичность (ru) ‎(antagonističnostʹ), оттенок (ru) ‎(ottenok) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Հ.Զ. Պետրոսյան, Ս.Ա. Գալստյան, Թ.Ա. Ղարագյուլյան, Լեզվաբանական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիա», 1975 — 328 էջ։
Ֆ․Հ․ Խլղաթյան, Ոճաբանական տերմինների բառարան տեղեկատու, Երևան, ««Լույս» հրատարակչություն», 1976 — 111 էջ։
Ս․ Գասարջյան, Ճարտարապետական և շինարարական տերմինների ռուս-հայերեն և հայ-ռուսերեն բացատրական բառարան, Երևան, 2007 — 572 էջ։
Ա․Ա․ Սիմոնյան, Ա․Ա․ Գալոյան, Ռուսերեն-հայերեն կենսաքիմիական բացատրական բառարան, Երևան, «ՀՀ ԳԱԱ «Գիտություն» հրատարակչություն», 1997 — 428 էջ։
Մ․Մ․ Ռոզենտալի, Փիլիսոփայական բառարան (Հայաստան), Երևան, 1975 — 468 էջ։