հիվանդ գլխից առողջի վրա գցել
Հայերեն դարձվածք
- (օտար․) (ռուսերեն՝ свалить с больной головы на здоровую) մեղքը՝ հանցանքը մեղավորից անմեղի վրա գցել (գցվել) ◆ Պատրաստ էր հայերի հետ հաշվեհարդար տեսնելու համար ցանկացած ապհին մարզ ներխուժելու։ Իսկ այսօր նա ամեն ինչ հիվանդ գլխից առողջի վրա է գցում: «Խորհրդային Ղարաբաղ» ◆ Հենց այդպիսի խուսափուկ ամբողջաորության ոգով է շարադրված ամբողջ փաստաթուղթը։ Այս ամենը բազմիցս չարչարկված, ծամված, ծամծմված է՝ հիվանդ առողջին փոխանցվող ցավով «Հայաստանի Հանրապետություն»
Աղբյուրներ
խմբագրել- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։