Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ յղի

վանկեր՝ հ(ը)•ղի

Ստուգաբանություն

Բնիկ հնդեվրոպական՝ երկու հնարավոր ստուգաբանությամբ.

հնդեվրոպական *pel- «թափել, լցնել», *plē- «լի». հմմտ. հայերեն լի։
հնդեվրոպական -po-lo-՝ *pou- «փոքր» ձևից. հմմտ. հունարեն πώλος «մտրուկ, քուռակ, աղջիկ», գոթերեն fula, հին իսլանդերեն foli «մտրուկ, քուռակ», հայերեն ուլ։

հղիության վիճակում գտնվող կին կամ էգ կենդանի, պատճառավոր, ծոցվոր
(փխբ․) որևէ բան առաջացնելու՝ ծնելու հնարավորություն ունեցող, որից սպասվում են որոշ անխուսափելի բաներ ◆ Նրա արարքները հղի են վատ հետևանքներով։
(փխբ․) լի, լցված ◆ Ու ալիք-ալիք ծփում էին արտերը հասուն նոր բերքով հղի: (Գեղամ Սարյան)

(ժղ․) պատեղվոր (արևմտհ․), պատճառավոր, ծոցվոր, ծոցվորական, ծանրածոց, ծանրած, երեխով, կասկախավոր, մտքափոխ, մտափոխ, բարեփոխ, երկուհոգիս, տղոցկան, տղով, (գվռ․) մանցուկ, ծանդրուկ, տղովցուկ, փորով, ճժով, երկու հոգիս, հետաքրքիր վիճակում գտնվող, երկու հոգով, հերկու հոգոք, ոտքը ծանր, ծանր ոտք, փորքը լիքը, ձմերուկ կուլ տված (գռհկ․)
ծանրացած

Բաղադրյալ բառեր
հղիացնել հղիանալ հղիացում հղիություն

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ pregnant woman, send, forward, refer, send for, send, refer, pregnant, with child, with calf գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ беременная (ru) ‎(beremennaja), чреватый (ru) ‎(črevatyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։