հոգի՛դ դուրս գա
Հայերեն դարձվածք
- թող չարչարվես (չարչարվի․․․ իբր թե մեռնելու աստիճան) ◆ - Հոգիդ դուրս գա, գնա՛, ողորմություն հավաքիր, խոմ քաղցած ապրել չի կարելի։ ԱլՇ ◆ Տեղն այդ հարբեցողը Բուրդենկոյին, թող տանջվի, թող տանջվի՛, հոգի՜ն դուրս գա։ Գուրգեն Մահարի ◆ Կուտաս՝ կուտաս, չես իտա, խոգյիդ էլնի խետ քյո նազեր-վյազիրին, պիտի կպնեքյ մնաքյ էտա տեղ (Աճյառ-մյաճյառ)։ ◆ - օր [«որ»] դու իս կրակ թողե քու գլուխ՝ դե՛, գնա՛ քաշե, հոգիդ լե թըղ հ'ելնա։ (Ես)
Աղբյուրներ
խմբագրել- Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։