Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝ յօժարակամ

վանկեր՝ հո•ժա•րա•կամ

Ստուգաբանություն

(ած․) (մկբ․)

հոժար կամքով արված` եղած, պատրաստակամ, իր կամքով՝ ցանկությամբ ◆ Ու հոժարակամ ամեն ոք իր ցավը կխոստովանի անոր: (Գրիգոր Զոհրապ) ◆ Ուսումնասիրությունները լրջագույն մտահոգություն են ստեղծում ոչ հոժարակամ բուժման գործընթացի արհեստական և անհիմն լինելու վերաբերյալ: Հետք Թերթ

պատրաստակամ, ինքնակամ, ազատակամ, կամավոր, յուրակամ, հոժար, ինքնահոժար, բարեհոժար, կամահոժար, դյուրահոժար, նախահոժար, հոժարամիտ, մտահոժար, անպարտադիր, կամընտրական, (հզվդ․) կամակար, սրտահոժար, հոժարասիրտ, նախաձեռն, (ժղ․) կամովի, կոմովին
տե՛ս սիրահոժար

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ willing, willingly, voluntary, voluntarily, volitionally, on (one's) own volition, of one's own accord, of one's own free will գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ добровольный (ru) ‎(dobrovolʹnyj), добровольно собственному желанию (ru) ‎(dobrovolʹno sobstvennomu želaniju), по доброй воле (ru) ‎(po dobroj vole) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։