Հայերեն դարձվածք

  1. բողոքեկ. գանգատվել ◆ Միայն երբեմն-երբեմն կինոքննադատները մամուլում ձայն են բարձրացնում այդ անարդարության դեմ։ «Ավանգարդ» ◆ Մենք առաջին անգամ բողոքի ձայն բարձրացուցինք, մենք աղաղակեցինք։ Երվանդ Օտյան ◆ Ես ալ իմ ամբողջ կարողություններովս, և առաջին հերթին՝ գրիչովս ձայն բարձրացնեմ պատերազմ կոչվող այդ հրեշին դեմ։ «Հայաստանի Հանրապետություն»
  2. գոռալ. ձայնը բարձրացնել (նաև փոխաբերական) ◆ Ակոփն իրեն Բազազ Արտեմի պես չպահեց, ձեռք ու ձայն չբարձրացրեց քրինտակեցու վրա։ (Գուրգեն Բորյան) ◆ Ամեն ոք ձայն կը բարձրացնե այս քնացող մարդերուն ականջին մեջ. այնքան թմրած են որ չեն արթննար։ (Գրիգոր Զոհրապ)
  3. խոսել, արտահայտվել ◆ Նրանք մամուլի մեջ ձայն բարձրացնեն հօգուտ հայկական խնդրի։ ԱլՇ ◆ Նույնիսկ Նայիրի Զարյան ձայն կը բարձրացներ այդ ուղղությամբ և Ամենայն Հայոց Հայրապետը Անդրանիկի գերեզմանին իսկ վրա կը հայտներ միևնույն բաղձանքը։ «Նաիրի»
  4. աղմուկ անել ◆ Բայց մինչ ուրիշներ «հանուն Մեսրոպի» ձայն կը բարձրացնեն... Ստեփանյան «պահապան» կը կանգնի Մեսրոպի «սկզբունքին»։ «Զարթոնք»

Աղբյուրներ

խմբագրել
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։