Հայերեն դարձվածք

    1. իր երթը հեշտացնել, ապահովել ◆ - Պետք է հարթել մեր ճանապարհը դեպի Դուռը. շուտով գործներս կընկնի Պարսկաստան։ Դերենիկ Դեմիրճյան ◆ Եթե պետք է լիներ, նրանց դիակների վրայով կհարթեր իր ճամփան: Պերճ Զեյթունցյան ◆ Միաբան սիրով կանգնելու ձիգ կը թափե ու ինքն յուր ճամբան կը հարդարե և առաջ կը քալե։ (Մաթևոս Մամուրյան) ◆ Մեր ժողովուրդը զոհողություն, ձիգ ու տաղանդ պիտի չխնայե հարթելու իր պատմության ճամբան՝ դեպի ապագա։ «Զարթոնք»
    2. (իր ճանապարհը մաքրել, ուղին հարթել) իր առաջխաղացումն ապահովել (հնարավոր խոչընդոտները հաղթահարելով) ◆ - Չափահաս ես, աժմ ինքդ հարթիր քո ճանապարհը: (Պերճ Պռոշյան) ◆ Խոսքի մեջ կա անխորտակելի ճշմարտություն, որ հարթում է իր ճանապարհը ուրիշների սրտում և ուղեղների մեջ։ (Ակսել Բակունց) ◆ Կոմիտեն իր ճանապարհը քաղաքական հակառակորդներից մաքրեց սպանության միջոցով։ Ֆրանց Վերֆել ◆ Հանճարեղ միտք է հղացել՝ աչք տնկելու զարմիկի կնոջը և դրանով իսկ, մաքրելու իր ճամփան: Պերճ Զեյթունցյան
    3. մի բանի տեղի ունենալը հեշտացնել, հնարավոր դարձնել ◆ Ապաշավա՛նք [«զգջո՛ւմ»], որ ինքը հարթեց յուր կործանման ճանապարհը: (Րաֆֆի)

Աղբյուրներ

խմբագրել
  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։