Հայերեն դարձվածք

  1. մարդու գլուխն արժեք չունենալ, մարդ սպանելը հեշտ բան դառնալ (լինել) ◆ Հունոյին Աստված մի՛ արասցե, եթե բռնեցին, գլուխը մի սոխ կդառնա։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Մարդու գլուխը սոխի գլուխ է դառել․․․ Կսպանեն Սիմոնին։ Մաթևոս Դարբինյան ◆ Հո գիտեք, ախպե՛ր, մեր ճանապարհի երկյուղը, գլուխը մի սոխ է, օրական սպանությունն ու կողոպտելն անպակաս է։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Գյավուրների գլուխը թող մի սոխի գլուխ համարվի ուղղափառ սոֆիների համար։ (Նար-Դոս) ◆ Չգալուս մի պատճառ էլ ամենուրեք տիրող խառնակ դրությունն է, որի մեջ մարդու գլուխ սոխի գլուխ՝ մեկ է։ Ն-Դ ◆ Ամենքս էլ մարդիկ ենք կողոպտում, - մարդի գլուխն ու հավի ճուտի գլուխը մեզ համար մին է։ (Պերճ Պռոշյան) ◆ Աջ ու ձախ դիակներ էին թափվում անհայտ ձեռքից, անտես զենքից․․․ մարդու գլուխը սոխի գլխից էժան էր։ Ջավ․ ◆ Ես իմ հոր տղեն եմ, քեզ պես մարդի գլուխը ինձ համար մի սոխ չարժե։ (Ղազարոս Աղայան)

Աղբյուրներ խմբագրել

  1. Պետրոս Սարգսի Բեդիրյան, Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարանի Հրատարակչություն», 2011։