մացառ

Հայերեն

Արտասանություն

ՄՀԱ: [maʦʰar]

• ՄՀԱ՝ [mɑˈt͡sʰɑr]

վանկեր՝ մա·ցառ 

Ստուգաբանություն

Մացառ և մացակ ձևերի համադրումը ցույց է տալիս, որ արմատն է մաց. սա կարելի է, թերևս, համեմատել լատիներեն maceria «ցանկապատ, կավաշեն պատ» բառի հետ, որ հակված են բխեցնելու հնդեվրոպական *mak- «տրորել, ճմլել, սեղմել» արմատից. այս դեպքում, թերևս, *mak-so > մաց։

Գոյական

փշոտ թփաբույս

Հոմանիշներ

մացառուտ, թուփ, թփաստան, թփուտ, թփանոց (հզվդ․), թավուտ, կոնտորի (ավելի), չաքուլ (փշոտ), խուտուշ (բրբ․), մոլ

Արտահայտություններ

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ thicket, scrub գերմաներեն՝ դանիերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ поросль (ru) ‎(poroslʹ), кустарник (ru) ‎(kustarnik), заросли (ru) ‎(zarosli) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Աղբյուրներ

• Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
• Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
• Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
• Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։