մտնել
Հայերեն
Արտասանություն
ՄՀԱ: [mt:nɛl]
Բայ
- ժամանել։
- ոտք դնել։
- ենթարկվել։
- պարունակվել։
- դրսից ներս գալ՝ գնալ։
- որևէ կազմի անդամ դառնալ։
- թափանցել, մուտք գործել, ներթափանցել։
- մի բանի ներսը՝ մեջը գնալ՝ խրվել՝ մխրճվել։
- սուզվել, իջնել՝ գնալ մի բանի խորքը, խորասուզվել, խորանալ։
- ստացվել, գանձվել, մուտք լինել (եկամուտի՝ շահի՝ հարկերի ևն մասին)։
- տեղավորվել։ Այդ հսկա կապոցը պայուսակի մեջ չի մտնի։
- որևԷ ամբողջի՝ բաղադրության մաս կազմել։
- գրանցվել՝ մուծվել որևէ ցուցակի՝ կարգի ևն մեջ։
- որևէ կազմակերպության կուսակցության ևն շարքերը ընդունվել։
- ամուր՝ ապահով տեղ պահվել՝ թաքնվել։
- ապավինել մեկին՝ մի բանի, պատսպարվել։
- ներմուծվել, ընդգրկվել, ներառվել։
- միջամուխ լինել, միջամտել, խառնվել։
- ծառայության՝ սովորելու՝ արհեստի ևն ընդունվել։
- կարճ ժամանակով այցելել, հանդիպել։
- տարածվել, տարածվելով լցնել՝ պատել՝ բռնել։ Մութը չէր մտնում ձորը, և օդի մեջ դեռ արևի փոշի կար (Ս.Այվազյան)։
- հասնել։ Թող մի ձմեռ մտնենք, նոր կխոսենք այդ մասին։
- խցկվել, մխրճվել։ Ու՜ր ես շարքերի մեջ մտնում, տղաս։
- պատվել, ծածկվել, հագնել։ Ինչու՜ է նա սևի մեջ մտել։ Սար ու ձոր ամպի մեջ մտան
- ներխուժել, հարձակումով՝ ուժով ու մեծ բազմությամբ մուտք գործել։
- խորամուխ լինել, թափանցել, հասկանալ։
- սողոսկել մտքի՝ հոգու մեջ, մտքում ծագել։ ◆ Մեկ-մեկ ինչ-որ մռայլ միտք Էր մտնում նրա հոգին (Ս. Խանզադյան):
- մայր մտնել։
- վերացական գոյականների կապակցությամբ՝ մեջ կապի հետ, նշանակում է՝ գոյականի արտահայտած գործողությունը կատարել սկսել, ինչպես՝ հարաբերության մեջ մտնել, կապի մեջ մտնել, գործողության մեջ մտնել, բանակցությունների մեջ մտնել ևն։
վանկեր՝ մըտ·նել
Խոնարհում խմբագրել
Հոմանիշներ խմբագրել
Արտահայտություններ խմբագրել
| Թարգմանություններ | |
| |
Աղբյուրներ խմբագրել
- Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
- Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
- Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
- Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։