Հայերեն բարբառային բառ

վանկեր՝ յալ 

Արարատյան, Նոր Բայազետ, Ղարաբաղ, Գանձակ, Հավարիկ, Ուրմիա, Նոր Նախիջևան, Կարին, Համշեն՝

  1. ձիու պարանոցի մազափունջ, բաշ ◆ Ասոնք տեսնին կը օր գիշերները իրանց ձիան յալը զայիմ հուսեն կը։ (Երվանդ Լալայան) ◆ Քյահլան ձիու յալն ու պոչն էլ տակիցը խուզեցին, շինեցին նոր ցկնած քուռակ։ (Պերճ Պռոշյան)
  2. Հավարիկ՝ (անարգ․) մազեր (կանանց)

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. Մոկս, Խիզան, Շատախ՝ գնալ

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. Արարատյան, Ղարաբաղ, Գանձակ, Կռզեն՝ բարձունք, մեծ բլուր ◆ Ոչխարը յալը կտրեց, գերանը կտրեց, յալնըվեր վազ տվավ։ (Նիկողայոս Մամիկոնյան) ◆ Ըխճըկորանցը մեծ քերը ասըմ ա․ –Վախում մեքյ, հենց ա ապան յալումը, հնե, պենջակը ըրեվում ա, եկեքյ կյնանք ապուն կոշտը։ Հժհք

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. Ամասիա՝ կովի՝ եզան կեր, որ պատրաստում են թեփով՝ աղով և գոլ ջրով

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. Նոր Նախիջևան՝ գործածվում է կապակցության մեջ

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. յալ անել - հանգստանալ ◆ Սալտաթներեն որը յալ կեներ էրկու իրեք օր։ Ռափայել Պատկանյան

Աղբյուրներ

խմբագրել
  • Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։