Հայերեն

«նիհար» ժեստը հայերեն ժեստերի լեզվով

Դասական ուղղագրութեամբ՝ նիհար

վանկեր՝ նի•հար

Ստուգաբանություն

Փոխառություն իրանական աղբյուրից. հմմտ. պարսկերեն nihār:

ենթամաշկային ճարպային շերտից զուրկ, մարմնին անհրաժեշտ ճարպային պարունակությունից զուրկ ◆ Նիհար միս։
տկար, չոր՝ լղար մարմնով, վտիտ ◆ նիհար մարդ
վատառողջ, թուլակազմ, հիվանդագին կերպով նվազ
հիվանդությունից հյուծված
(խոհր․) կերակուրներ և այլ ուտելիքներ պատրաստելիս անհրաժեշտության դեպքում այլ հարստացվում է ճարպերով և այլն

անճարպ
լղար, վտիտ, տկար, (փխբ․)՝ մսաթափ, մսազուրկ, ցամաք, կմախք, ազազուն, (հզվդ․)՝ նվազ, նվազուն, նզար, ոսին, բարակ-մարակ (ժղ․), (գվռ․)՝ ակլատիզ, զաբուն, չոր, չոր-չոր, միսկարոտ, զանանիկ, ծապան, թիթալ, լղոզիկ, լվոզիկ, լլոզիկ, խռա, խռնիկ, ղոռ, ժենտռ, սոխկր, վռնեկ, քրթուկ, նվրժուկ, ճիլազ, ճլուզ, ճլտուզ, ճլեզ, ճլոզ, ճղլոզ, ճխլուկ, տկլազ, ծծմեռ (երեխա), ճանճի ճմուր, չորիկ-մորիկ, չոր ու ցամաք, չոր փայտ, միս ու ոսկոր, կաշի ու ոսկոր, ասեղ կուլ տված, ասեղ կերած շուն, մազն երեսին չորացած, կողերն իրար կպած, տանձի կոթ, բահի կոթ, չամչի պոչ, ցամաք ձորի աղվես, օգոստոսի աղվես, բարակ մանող, մի ծամելու միս չունեցող, ասեղի ծակով անցնող, ասեղի ծակով (անցքով) կանցնի, ծծից մնացած արջառ, ծծից մնացած մոզի, ծծից մնացած հորթ, քիթը բռնես՝ հոգին կտա, միսը գնացած ոսկոր(ներ)ը մնացած, մատս քեզ օրինակ

Բաղադրյալ բառեր
նիհարակազմ նիհարամիտ նիհարանալ նիհարավուն նիհարացնել նիհարացում նիհարեցնել նիհարեցում նիհարիկ նիհարկոտ նիհարություն նիհարուկ նիհարում նիհարուն

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ lean, thin, skinny, scrawny, gaunt, meager գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ худой (ru) ‎(xudoj), тощий (ru) ‎(toščij), отощалый (ru) ‎(otoščalyj), исхудалый (ru) ‎(isxudalyj), костлявый (ru) ‎(kostljavyj), постный (ru) ‎(postnyj), не жирный (ru) ‎(ne žirnyj) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։

Սերգեյ Ավագյան, Հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն խոհարարական բացատրական բառարան, Երևան, «ԴԱԼԼ», 2009 — 240 էջ։