Հայերեն բարբառային բառ

վանկեր՝ շիդ•գիլ 

Կարին, Սեբաստիա, Մուշ, Մոկս՝

  1. ուղղվել, գնալ (դեպի, դեպի)
  2. շուռ գալ, դառնալ
  3. վեր կենալ
  4. ուղղություն վերցնել, դառնալ (գնալու)

Արտահայտություններ խմբագրել

  1. շան պոչ ինչ խըդըր կաղբար դնիս, չըշիդգի - ի ծնե եղած թերությունը ոչ մի միջոցով չի ուղղվի, սապատավորին գերեզմանը կուղղի
  2. Օց հըմեն տեխ օղորման գիքա, ուր բընու հառեչ կըշիդգի - Մուշ՝ չար՝ նենգ՝ կեղծ մարդը իր տանից դուրս, ամենքի հետ չար է՝ կեղծ է

Աղբյուրներ խմբագրել

  • Հրաչյա Աճառյանի Անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների Ազգային Ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։