Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ շ(ը)տ•կել

ՍտուգաբանությունԽմբագրել

ուղղել, կատարած սխալը՝ անճշտությունը ուղիղ դարձնել, սխալը վերացնել
դիրքն ուղղել, ուղիղ դիրք տալ, ուղիղ դիրքով դնել՝ կանգնեցնել
կարգի բերել, կարգի գցել, գործերի դրությունը բարելավել՝ բարվոքել
սարքել, խանգարումը՝ անսարքությունը՝ վնասվածքը վերացնել, նորոգել, սարքին դարձնել
հարդարել, կարգի բերել (զգեստը, մազերը ևն
(փոխաբերական) Թույլ տված անկարգությունը՝ անվայել կամ անխրախուսելի արարքը՝ վերաբերմունքը որևէ ձևով չեզոքացնել՝ մեղմացնել
(փոխաբերական) ուղղել, դարձնել դեպի
անհարթությունները՝ անկանոնությունները՝ անճշտությունները վերացնել, կարգի բերել, հարթել ◆ ոճը շտկել

ուղղել, ճշտել, սրբագրել
կարգավորել, կանոնավորել, բարոքել, բարեկարգել, հարդարել, հարթել, դրստել (խսկց․) շտկռտել (գվռ․) շիտակել, շիտկել, կարգի բերել, կարգի գցել
սարգել, նորոգել, սարքին դարձնել

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ Поправлять (ru) ‎(Popravljatʹ), поправить (ru) ‎(popravitʹ), исправлять (ru) ‎(ispravljatʹ), исправить (ru) ‎(ispravitʹ), выправлять (ru) ‎(vypravljatʹ), выправить (ru) ‎(vypravitʹ), Распрямлять (ru) ‎(Rasprjamljatʹ), распрямить (ru) ‎(rasprjamitʹ), выпрямлять (ru) ‎(vyprjamljatʹ), выпрямить (ru) ‎(vyprjamitʹ) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։