Հայերեն բարբառային բառ

վանկեր՝ շ(ը)ր•ջոք 

  1. Վան, Պապեն՝ շորի՝ սպիտակեղենի՝ հագուստի՝ կտորի շիտակի հակառակ երեսը, թարս կողմը ◆ Կարպետը շըրջանք ես փռել։ Սահակ Ամատունի ◆ Ճոթի երեսն ու շրջանքը չկարողացա իրարից ջոկել։ Սահակ Ամատունի
  2. հակառակ (կողմով), թարս (երեսով) ◆ Մեռնողի հարազատներն այդ րոպեին գլուխները ծածկում էին սև փուշիներով և վերնազգեստները շրջում ու հագնում շրջոնք վիճակում։ (Եղիազար Կարապետյան) ◆ Տա քու շլվար շըրկունք իս խակիր։ (Ձեռագիր)

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. շրջոնք-շիտակ,
  2. շրջոնք-շիտակ, Խարբերդ, Բալու՝
    1. ծուռումուռ (կարված, դրված, արված) թարս ու շիտակ, կեղծ ու պատիր, վայրիվերո (խոսք)
    2. երկերեսանի, կեղծավոր
    3. փոփոխամիտ, մեկ այսպես, մեկ այնպես խոսող՝ մտածող

Աղբյուրներ

խմբագրել
  • Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։