Հայերեն բարբառային բառ

վանկեր՝ պա•սա•հան 

Արարատյան, Ղարաբաղ, Կարին, Շիրակ՝

  1. մեծ պաս մտնելուց առաջ կերակրի ամանները լվանալը
  2. Ղարաբաղ՝ պասից դուրս գալը, պասից դուրս գալով՝ ուտիս մտնելը

Արտահայտություններ

խմբագրել
  1. պասահան անել - Արարատյան, Կարին, Շիրակ՝ մեծ պասի երկուշաբթի օրը՝ բարեկենդանին կերակուրի ամանները լվանալ՝ ուտիսվա կերակուրի հետքից մաքրել՝ նախապատրաստել պասվա կերակուրների համար ◆ Մեծ պահոց երկուշաբթի առավոտը ծեգելահան ամեն պառավ տանտիկին տեղիցը շուտ կվերկենա, տան մյուս անդամներին կզարթնացնի, տղամարդկանցը ժամ կղրկի, կնիկարմատներին էլ կհրամայի պղնձակարգը ցած բերել, պասահան կանի, ուտիսի հոտը միջից կկտրի ու իստակ-իստակ լվացած՝ տեղերը կշարի։ (Պերճ Պռոշյան)

Աղբյուրներ

խմբագրել
  • Հրաչյա Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ, Հայոց լեզվի բարբառային բառարան («Նաիրի» հրատարակչություն), Երևան, «ՀՀ Գիտությունների ազգային ակադեմիա», 2001-2002 — 2792 էջ։