Հայերեն

Դասական ուղղագրութեամբ՝

վանկեր՝ ս(ը)ր•տա•գին

Ստուգաբանություն խմբագրել

շատ սրտանց՝ սրաաբաւխ, ամբողջ սրտով
ջերմ, սրտի հետ խոսող, հոգու խորքերը թափանցող ◆ սրտագին Գողտրիկ Էր եղանակը, սրտագին, մտերիմ Դերենիկ Դեմիրճյան
սրտառուչ, հուզիչ ◆ Հանդիպումը եղավ սրտագին (նար-դոս)
ջերմ վերաբերմունք ունեցող, սրտաբաց ◆ Սրտագին անձնավորություն
ջերմություն՝ հոգեհարազատություն արտահայտող՝ պարունակող ◆ Սրտագին ժպիտ՝ հայացք

Բաղադրյալ բառեր

Թարգմանություններ
անգլերեն՝ sincere, heartfelt գերմաներեն՝ դանիերեն՝ թուրքերեն՝ իսպաներեն՝ իտալերեն՝ հոլանդերեն՝ հունարեն՝ շվեդերեն՝ պորտուգալերեն՝ ռուսերեն՝ сердечный (ru) ‎(serdečnyj), задушевный (ru) ‎(zaduševnyj), сердечно (ru) ‎(serdečno), задушевно (ru) ‎(zaduševno) վրացերեն՝ ֆրանսերեն՝

Էդուարդ Բագրատի Աղայան, Արդի հայերենի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայաստան», 1976։
Հրաչյա Աճառյանի անվան Լեզվի Ինստիտուտ, Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1969։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան, Երևան, «Հայկական ՍՍՀ Գիտությունների Ակադեմիայի Հրատարակչություն», 1967։
Աշոտ Մուրադի Սուքիասյան, Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան, Երևան, «Երևանի Պետական Համալսարան», 2009։
Սերգեյ Աշոտի Գալստյան, Դպրոցական բառակազմական բառարան (Դպրոցական մատենաշար) (խմբ. Հովհաննես Զաքարյան), Երևան, ««Զանգակ-97» հրատարակչություն», 2011 — 230 էջ, ISBN 978-99941-1-933-2։